Astérix et la Transitalique : voyage en Italie

JulieM-Cultura · ‎26-09-2017

Préparez-vous, par Toutatis ! Astérix et ses amis gaulois reviennent bientôt pour de nouvelles aventures dans Astérix et la Transitalique.

Depuis sa création en 1959 par les illustres René Goscinny (scénario) et Albert Uderzo (dessin), Astérix et sa bande alternent leurs aventures en Gaule ou à l’étranger. Leurs successeurs, Jean-Yves Ferri (scénario) et Didier Conrad (dessin), ont continué sur cette lancée, et après Astérix chez les Pictes (2013) et Le Papyrus de César (2015), Astérix et Obélix prennent la direction des terres italiennes pour la première fois (à l’exception de Rome, où les 2 compères sont allés auparavant).

Mais alors, pourquoi l’Italie ? Le scénariste Jean-Yves Ferri, présent au Salon de la Littérature Jeunesse qui s’est tenu à Bologne (en Italie !), explique que « c'est sans doute parce que je l'avais sous le nez depuis le début, avec cette guerre incessante entre Gaulois et Romains, que m'est venue l'idée de l'Italie, un pays où Astérix n'était jamais allé, à part quelques incursions à Rome". Il rajoute par ailleurs que « c'est aussi une façon de faire un clin d'œil aux origines italiennes d'Albert Uderzo, je pense que cela lui fait plaisir". En effet, l’Italie, pays d’origine d’Albert Uderzo et de ses parents, est le cœur de ce nouvel album. Il était temps pour Astérix et Obélix de partir à la découverte de l’Italie antique, au grand dam d’Obélix pour qui les Italiques, habitants de l’Italie, ne sont pas tous des Romains !

Les auteurs racontent « l’Italie ne se résume pas à César, Rome et son Colisée ! [...] Ce qui est amusant, c'est de justement présenter l'Italie comme elle était au temps des Gaulois, c'est-à-dire avec des peuples et des régions qui n'étaient pas encore unifiés. […] Car l'Italie sous César, ce n'est pas seulement Rome. Ce sont des régions bien différentes et pas toujours favorables à l'empereur, ce qui leur fait un point commun avec la Gaule".

Restez connectés pour d’autres infos ! On vous les partage dès qu’on en sait un peu plus sur ce nouvel opus des aventures de nos gaulois préférés, avant sa sortie prévue le 19 octobre.