[Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

‎19-05-2023 17:31

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

Je propose le très beau roman : Elle s'appelait Sarah de Tatiana De Rosnay

La trame reste plus ou moins la même avec une petite fille sur la couverture. 

 

30_9782253157526_1_75.jpg


Version allemande

 

Version anglaise :

Page 1

 

Version italienne : 

Book cover

 

Version russe : 

 

Version espagnole : 

 

Version roumaine : 

‎19-05-2023 18:24

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

Incroyable toutes ces couvertures @clo73 et vraiment intéressant

‎20-05-2023 14:46

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

 @CharlotteV   

Voici ma participation au "Défi Couvertures étrangères VS couvertures françaises" pour le roman " Là où chantent les écrevisses " de Délia Owens. On peut constater  que la couverture américaine a largement été reprise.

Screenshot_20230520_143948_Google.jpg

 

Screenshot_20230520_143314_Google.jpg

 

Screenshot_20230520_143339_Google.jpg

 

Screenshot_20230520_143509_Google.jpg

 

Screenshot_20230520_143556_Google.jpg

 

Screenshot_20230520_143526_Google.jpg

 

‎21-05-2023 09:38

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

Bonjour @CharlotteV , @LeaCultura , @Katili , @IsaPouteau , @clo73 , @soff78 , @Hermine_ , @Chanhi@kryan @emeline2094 @mama810 @joëllette16 @Lex_libris @deepestblue  @sauniercat79 @Lectrix16 @soff78 @dvall @MAPATOU @Kittiwake @montagne85 @Chyp @marie-sylvette @Jeanmou @CoralieB @SandraC03 @eiffel @Wiliboo  @marie-sylvette @LinLa !

 

pour ce défi couverture étrangère VS Française.

 

 

la-fiancee-du-dieu-de-la-mer-5114910.jpg

 

 

 

la-fiancee-du-dieu-de-la-mer-5014542.jpg

 

 

 

la-fiancee-du-dieu-de-la-mer-5003772.jpg

 


La lecture et les créations sont les meilleurs remèdes contre la morosité.
‎21-05-2023 09:40

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

@Katili Les versions étrangères se ressemblent beaucoup en comparaison de la couverture française. 

‎21-05-2023 12:07

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

@clo73 , c est vrai, pour une fois nous avons fait preuve d originalité. 

‎22-05-2023 07:18

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

@Katili @Oh je n’avais jamais vu la couverture française de celui-ci, je ne connaissais que l’originale. Elle est différente mais jolie aussi !

‎22-05-2023 07:19

Re: [Défi] Couvertures étrangères VS couvertures françaises

@spitfire89 J’adore les deux premières ! Je sais que la troisième est littéralement la même que la deuxième mais j’aime moins la palette choisie.

Les dernières discussions
Tout afficher >
Une héroïne que rien n'arrêtera et un univers fantasy sombre et fascinant, entre action spectaculaire, magie manipulatoi...
Bonjour mes amis, Je viens de terminer un excellent thriller dystopique, que j'adore, tout comme les thrillers, 04...
À Wynbridge, la neige est revenue. Lorsqu'Anna devient l'aide-soignante d'Angus, le propriétaire de Wynthrope Hall, elle...

Les membres favoris du mois

Tout afficher >