Richard B. cherche à comprendre pourquoi Kaze, le père de la femme japonaise Yukiko, dont il est toujours amoureux, a volontairement disparu. Au Japon, on nomme ces hommes qui partent sans avertir quiconque les « évaporés ». La famille ne tente même pas de les retrouver tant le déshonneur est grand. Alors, Richard B. décide d’enquêter. Il ira jusqu’au quartier pauvre de San’ya à Tokyo et même dans les camps autour de Sendai, là où sont réfugiées les victimes du tsunami. Mais en a-t-il le droit ? Thomas B. Reverdy livre ici un roman subtil et poétique sur le besoin irrépressible de prendre la fuite.
L’avis du libraire Cultura :
Quelle coutume étrange et passionnante que celle de ces évaporés ! En mêlant les genres, Thomas B. Reverdy nous donne à connaître ce phénomène unique dans un formidable « roman japonais », hommage au Japon contemporain et à sa culture.