Que s’est-il passé à Al Tafar, sur les bords du fleuve Tigre, en ce mois de septembre 2004 où la guerre fait rage entre troupes américaines et insurgés irakiens ?
Pour Bartle, engagé volontaire de vingt-et-un ans, la guerre est une personne, un être malfaisant qui se nourrit de la mort et cherche à le tuer. Son unité est engagée au cœur des combats. La mort est partout, elle frappe qui elle veut, à tout moment. L’interprète, la femme médecin, le camarade qu’on a doublé dans la queue pour le repas…À chaque jour ses victimes. Pris dans ce chaos, la peur vissée au ventre, Bartle rampe, court, attend, vise, tire, tue. Il observe, la couleur du ciel, la désolation des ruines, les incendies d’ordures, la fuite des civils, les cadavres. La guerre le ronge, l’absurdité de la machine guerrière lui prend peu à peu son humanité. Mais il s’est donné une mission : ramener vivant son ami Murph, trop jeune pour cet enfer. Il l’a promis. “Tu fais des putains de promesses ?” S’emporte le sergent Sterling lorsqu’il l’apprend. Car dans cet endroit, il n’est dans le pouvoir de personne de protéger qui que ce soit. Lorsqu’enfin Bartle, démobilisé, rentre aux Etats-Unis, les fantômes d’Al Tafar ne cesseront de le tourmenter. Kevin Powers, ancien combattant en Irak, signe ici un premier roman ravageur et poétique, porté par une écriture aussi sensible que douloureuse. Retrouvez ce livre sur Cultura.com Yellow birds - Kevin Powers - Editions Stock